Суд Уэльса отказал инженеру из Ньюпорта Джеймс Хауэллсу в доступе к мусорной свалке, где находится его потерянный жесткий диск с биткоинами на сумму более $770 млн.